"epidemic" بـKorean

유행병

التعريف

병이 특정 지역이나 집단 내에서 빠르게 번져 많은 사람에게 영향을 미칠 때를 말합니다. 나쁜 현상이 빠르게 퍼질 때도 사용할 수 있습니다.

'an epidemic of flu'처럼 질병에 주로 쓰이지만, 'an epidemic of crime'처럼 나쁜 현상에도 쓸 수 있습니다. 'pandemic'은 더 광범위하게 퍼진 경우에 사용합니다. 공식 문서나 뉴스에서 자주 나옵니다.

The city is experiencing an epidemic of flu.

도시에서 독감 **유행병**이 발생하고 있다.

A new epidemic started last year.

새로운 **유행병**이 지난해에 시작되었다.

They are working hard to stop the epidemic.

그들은 **유행병**을 막기 위해 열심히 노력하고 있다.

Social media can spread rumors like an epidemic.

소셜 미디어는 소문을 **유행병**처럼 빠르게 퍼뜨릴 수 있다.

There was an epidemic of laughter after his joke.

그의 농담 이후에 웃음의 **유행병**이 번졌다.

After the epidemic, people became more careful about hygiene.

**유행병** 이후 사람들은 위생에 더 신경 쓰게 되었다.