"envied" in Indonesian
Definition
Merasa ingin memiliki sesuatu yang dimiliki orang lain atau merasa iri pada seseorang. Ini bentuk lampau dari 'envy'.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk perasaan iri terhadap keberhasilan, kekayaan, atau kelebihan seseorang. Biasanya diikuti 'for' misalnya 'envied for his talent'.
Examples
She envied her friend's new phone.
Dia **gato** dengan ponsel baru temannya.
He envied their happiness.
Dia **gato** pada kebahagiaan mereka.
Many people envied her success.
Banyak orang **gato** terhadap kesuksesannya.
I never envied his wealth; I admired his generosity more.
Saya tidak pernah **iri hati** pada kekayaannya; saya lebih mengagumi kemurahan hatinya.
They were secretly envied for their close friendship.
Persahabatan dekat mereka diam-diam **diiri hati** oleh banyak orang.
By the end of the game, even the opposing team envied his skill.
Pada akhir pertandingan, bahkan tim lawan pun **gato** terhadap keahliannya.