"envelopes" in Spanish
Definition
Contenedores planos de papel, normalmente usados para guardar cartas o documentos al enviarlos o almacenarlos.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se refiere a 'sobres' para enviar cartas. Hay de varios tamaños y tipos (acolchados, grandes, etc.). No es lo mismo que un 'folder' (carpeta). Expresiones comunes: 'cerrar el sobre', 'escribir la dirección en el sobre'.
Examples
Please put the letters into the envelopes.
Por favor, pon las cartas en los **sobres**.
We bought a pack of white envelopes at the store.
Compramos un paquete de **sobres** blancos en la tienda.
She wrote names on all the envelopes.
Ella escribió los nombres en todos los **sobres**.
I ran out of envelopes, so I couldn’t mail the invitations yet.
Me quedé sin **sobres**, así que todavía no pude enviar las invitaciones.
All the envelopes arrived torn, so the documents got damaged.
Todos los **sobres** llegaron rotos, así que los documentos se dañaron.
Could you grab some envelopes next time you’re at the store?
¿Podrías comprar unos **sobres** la próxima vez que vayas a la tienda?