"entrust" em Portuguese (PT)
Definição
Dar a alguém uma tarefa, responsabilidade ou objeto valioso porque confia que essa pessoa irá cuidar.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Mais formal do que 'confiar'; normalmente utilizado em contexto legal ou profissional. Padrões comuns: 'entrust someone with something' ('confiar algo a alguém'). Significa dar responsabilidade, não apenas confiar.
Exemplos
I entrust my keys to my neighbor when I travel.
Eu **confio** as minhas chaves ao meu vizinho quando viajo.
They entrust the project to her because she is very responsible.
Eles **confiam** o projeto a ela porque ela é muito responsável.
Parents often entrust their children to teachers at school.
Os pais frequentemente **confiam** os filhos aos professores na escola.
Can I entrust you with this important package?
Posso **confiar-te** este pacote importante?
We entrusted all our secrets to our best friend.
**Confiámos** todos os nossos segredos ao nosso melhor amigo.
The company entrusted him with leading the new team.
A empresa **confiou-lhe** a liderança da nova equipa.