"entering" in Japanese
入る入力する
Definition
外から場所に入ること、またはコンピューターやシステム、フォームに情報を入力すること。
Usage Notes (Japanese)
標識や指示で「No entering」や「Entering data」のように使われる。移動の場合は少しフォーマルな表現。コンピューターでは情報を入力・送信する意味。「entertaining」と混同しないよう注意。
Examples
She is entering the room now.
彼女は今、部屋に**入っています**。
He is entering his name on the form.
彼はフォームに自分の名前を**入力しています**。
People are entering the building through the front door.
人々が正面玄関から建物に**入っています**。
I kept entering the wrong password, so my account got locked.
私はずっと間違ったパスワードを**入力していた**ので、アカウントがロックされました。
No one noticed us entering through the side door.
私たちが横のドアから**入っても**誰にも気づかれなかった。
She spent the whole afternoon entering sales data into the system.
彼女は午後ずっと販売データをシステムに**入力していました**。