"ensure" in Spanish
Definition
Hacer que algo ocurra o sea seguro; asegurarse de que algo suceda.
Usage Notes (Spanish)
'Ensure' es más formal que 'make sure' y se usa mucho en negocios y contextos formales. Normalmente va seguido de 'that': 'ensure that...'. No confundir con 'insure' (relacionado con seguros) o 'assure' (dar tranquilidad emocional).
Examples
Please ensure all the doors are locked before leaving.
Por favor, **asegúrate** de que todas las puertas estén cerradas antes de irte.
We must ensure that everyone gets a ticket.
Debemos **asegurarnos** de que todos reciban un boleto.
The teacher will ensure the test is fair.
El profesor **asegurará** que el examen sea justo.
Double-check your work to ensure there are no mistakes.
Revisa tu trabajo otra vez para **asegurarte** de que no haya errores.
Let me ensure I have everything before I go.
Déjame **asegurarme** de que tengo todo antes de irme.
This policy is in place to ensure your safety.
Esta política existe para **garantizar** tu seguridad.