"enslaved" in Chinese (Traditional)

• 被奴役

Definition

被變成奴隸；被迫工作，沒有自由或報酬。也可以指完全被他人控制的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式且嚴肅的詞彙，多用於歷史、人權或比喻語境。既可指真正的奴隸，也可形容被完全控制的人（如“被恐懼奴役”）。不適合隨意使用於日常對話。

Examples

The prisoners were enslaved and forced to work in the fields.

囚犯們被**奴役**，被迫在田裡勞動。

He felt enslaved by his debts.

他覺得被債務**奴役**了。

Many people were enslaved during the war.

戰爭期間，許多人被**奴役**。

She felt enslaved by her strict daily routine and wanted some change.

她覺得被嚴格的日常作息**奴役**，渴望改變。

Centuries ago, millions of people were enslaved and shipped across oceans.

幾百年前，數百萬人被**奴役**並被運往海外。

He joked that he was enslaved by his love of chocolate, but he knew it wasn’t serious.

他開玩笑說自己被對巧克力的熱愛**奴役**了，但他知道那並不嚴重。