"enslave" in Urdu

• غلام بنانا
• غلامی میں دینا

Definition

کسی شخص کو زبردستی غلام بنانا، یا اسے مکمل طور پر اپنے اختیار میں لینا۔ یہ اس حالت کو بھی بیان کرتا ہے جب کوئی چیز آپ پر مکمل طور پر حاوی ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا انتہائی پابندی کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ مجازی طور پر (مثلاً 'خوف کا غلام ہونا') بھی بولا جا سکتا ہے۔ زیادہ تر passive ('غلام بنا دیا گیا') میں آتا ہے۔ 'enlist' یا 'enlighten' سے نہ ملائیں۔

Examples

The king tried to enslave his enemies.

بادشاہ نے اپنے دشمنوں کو **غلام بنانے** کی کوشش کی۔

Many people were enslaved during the war.

جنگ کے دوران بہت سے لوگ **غلام بنا دیے گئے**۔

They used force to enslave the people.

انہوں نے لوگوں کو **غلام بنانے** کے لیے طاقت کا استعمال کیا۔

Greed can enslave even the strongest people.

لالچ سب سے طاقتور لوگوں کو بھی **غلام بنا سکتا ہے**۔

Some say we let technology enslave us.

کچھ لوگ کہتے ہیں کہ ہم نے ٹیکنالوجی کو خود کو **غلام بنانے** دیا ہے۔

I try not to let my fears enslave me.

میں کوشش کرتا ہوں کہ میرے خوف مجھے **غلام نہ بنا لیں**۔