"enlisted" in Japanese

入隊した加わった

Definition

組織や団体、特に軍隊に正式に参加したことを表します。また、名簿に名前が載せられた意味にも使われます。

多くの場合、軍関係者（例: 'enlisted soldier'）について使います。士官ではない一般兵や構成員を指します。'listed'（単なる名簿）は別ですので注意しましょう。

He enlisted in the army after finishing school.

彼は学校を卒業した後、軍隊に**入隊した**。

Three new members enlisted to help organize the event.

新しいメンバー3人がイベント運営を手伝うために**加わった**。

All enlisted men must follow these rules.

すべての**入隊した**男性はこれらの規則に従わなければならない。

She enlisted her friends to help move the furniture.

彼女は家具の運び出しを手伝うために友人たちを**加えた**。

After he enlisted, he was sent to basic training in Texas.

彼が**入隊した**後、テキサスで基礎訓練を受けることになった。

The organization enlisted dozens of volunteers for the cleanup project.

組織は清掃プロジェクトのために何十人ものボランティアを**加えた**。