"enlightenment" in Bengali
Definition
আত্মিক বা বৌদ্ধিক গভীর বোঝাপড়া বা জ্ঞানের অবস্থা, অথবা ইতিহাসে নতুন চিন্তা ও বিজ্ঞানের যুগকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
ধ্যান বা ধর্মীয় আলোচনায় 'আলোকপ্রাপ্তি' শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। ইতিহাসের ক্ষেত্রে 'এনলাইটেনমেন্ট' বলতে ইউরোপীয় 'আলোকিত যুগ' বোঝানো হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।
Examples
Many people seek enlightenment through meditation.
অনেকে ধ্যানের মাধ্যমে **আলোকপ্রাপ্তি** লাভ করতে চান।
The Enlightenment was a period of great change in Europe.
**এনলাইটেনমেন্ট** ছিল ইউরোপে একটি বড় পরিবর্তনের সময়।
He reached enlightenment after years of study.
তিনি বছরের পর বছর অধ্যয়নের পর **আলোকপ্রাপ্তি** লাভ করেন।
For her, reading philosophy books led to a kind of enlightenment.
তার জন্য, দর্শনের বই পড়া এক ধরনের **আলোকপ্রাপ্তি** নিয়ে এসেছে।
People often associate enlightenment with inner peace and happiness.
মানুষ প্রায়শই **আলোকপ্রাপ্তি**কে অন্তরের শান্তি ও সুখের সঙ্গে যুক্ত করে।
After that conversation, I felt a moment of true enlightenment.
ওই কথোপকথনের পর, আমার সত্যিকারের **আলোকপ্রাপ্তি**র একটি মুহূর্ত অনুভূত হয়।