"enlightened" in Russian
Definition
Человек, обладающий глубокими знаниями, современными взглядами и широтой мышления, особенно в духовных, социальных или интеллектуальных вопросах.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в формальной или академической речи. Описывает людей или решения с глубоким мышлением, мудростью и терпимостью; например, 'enlightened leadership'. Не подходит для базовых знаний, акцент на глубине и прозорливости.
Examples
She gave an enlightened answer in class.
Она дала в классе **просвещённый** ответ.
We need enlightened leaders to bring change.
Нам нужны **просвещённые** лидеры для перемен.
He felt enlightened after reading the book.
После прочтения книги он почувствовал себя **просветлённым**.
Many people consider the 18th century an enlightened age in history.
Многие считают XVIII век **просвещённой** эпохой в истории.
You seem so much more enlightened since your trip to India.
Ты выглядишь гораздо более **просветлённым** после поездки в Индию.
Her enlightened approach to parenting makes her kids feel truly heard.
Её **просвещённый** подход к воспитанию заставляет детей по-настоящему ощущать себя услышанными.