"enjoying" in Korean
즐기고 있는
Definition
지금 어떤 활동이나 경험을 하면서 즐거움을 느끼고 있는 상태를 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
'I’m enjoying the book.'처럼 현재 하고 있는 활동에 주로 쓰며, 'enjoying + 명사', 'enjoying + -ing 동사' 구조가 일반적입니다. 일반적인 취향 표현엔 'like'가 더 자연스럽습니다.
Examples
I am enjoying this movie.
나는 이 영화를 **즐기고 있어**.
She is enjoying her lunch.
그녀는 점심을 **즐기고 있어**.
We are enjoying the warm weather.
우리는 따뜻한 날씨를 **즐기고 있어**.
I’m really enjoying getting to know everyone on the team.
나는 팀 사람들을 알아가는 것을 정말 **즐기고 있어**.
Are you enjoying yourself, or do you want to leave early?
**즐기고 있어**? 아니면 일찍 나가고 싶어?
He’s enjoying the attention a little too much.
그는 관심을 조금 너무 **즐기고 있어**.