"enjoy" in Spanish
Definition
Sentir placer con algo o gustar de una actividad, experiencia o cosa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para actividades de ocio, comidas, momentos o experiencias ('enjoy your meal', 'I enjoyed the concert'). Suele estar seguido de sustantivos o gerundios ('enjoy playing'). No se usa directamente con personas ('enjoy María' es incorrecto), pero sí en frases como 'enjoy someone's company'.
Examples
I enjoy listening to music in the morning.
Disfruto **escuchar** música por la mañana.
Did you enjoy the movie yesterday?
¿**Disfrutaste** la película ayer?
Please enjoy your meal!
¡Por favor, **disfruta** tu comida!
I hope you enjoy your time here.
Espero que **disfrutes** tu tiempo aquí.
She really enjoys working with children.
A ella realmente le **gusta** trabajar con niños.
Let's go to the beach and just enjoy ourselves this weekend.
Vamos a la playa y simplemente **disfrutemos** este fin de semana.