"engagement" en Chinese (Traditional)

• 訂婚
• 參與度
• 約定

Definición

Engagement 可以指與某人訂婚，也可以指對某事的積極參與和興趣。它也可以表示事先安排好的約定，如會議或活動。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這個詞常見有三種意思：表示「訂婚」，表示「參與度、投入度」（如 'employee/customer engagement'），以及表示「預先安排的正式活動或工作邀約」（如 'speaking engagement'）。通常根據語境就能判斷意思。不要和更抽象、更廣義的 'commitment' 混淆。

Ejemplos

Their engagement was announced last week.

他們的**訂婚**消息是上週宣佈的。

Student engagement is important in class.

學生的**參與度**在課堂上很重要。

She has a dinner engagement tonight.

她今晚有個晚餐**約定**。

Ever since the engagement, they've been talking about wedding plans nonstop.

自從**訂婚**以後，他們一直不停地談婚禮計畫。

We're trying to boost customer engagement on social media.

我們正努力提高社羣媒體上客戶的**參與度**。

I can't make lunch tomorrow—I already have a speaking engagement downtown.

我明天不能去喫午飯——我已經在市中心有個演講**安排**了。