"engagement" in Chinese (Simplified)

• 订婚
• 参与度
• 约定

Definition

Engagement 可以指与某人订婚，也可以指对某事的积极参与和兴趣。它还可以表示事先安排好的约定，如会议或活动。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词常见有三种意思：表示“订婚”，表示“参与度、投入度”（如 'employee/customer engagement'），以及表示“预先安排的正式活动或工作邀约”（如 'speaking engagement'）。通常根据语境就能判断意思。不要和更抽象、更广义的 'commitment' 混淆。

Examples

Their engagement was announced last week.

他们的**订婚**消息是上周宣布的。

Student engagement is important in class.

学生的**参与度**在课堂上很重要。

She has a dinner engagement tonight.

她今晚有个晚餐**约定**。

Ever since the engagement, they've been talking about wedding plans nonstop.

自从**订婚**以后，他们一直在不停地谈婚礼计划。

We're trying to boost customer engagement on social media.

我们正努力提高社交媒体上客户的**参与度**。

I can't make lunch tomorrow—I already have a speaking engagement downtown.

我明天不能去吃午饭——我已经在市中心有个演讲**安排**了。