"engaged" in Japanese

• 婚約している
• 参加している
• 熱中している

Definition

主に結婚を約束している状態を表します。また、何かに参加している、熱心に取り組んでいることも意味します。

Usage Notes (Japanese)

結婚では「get engaged」「be engaged to」を使います。活動・集中では「engaged in～」「stay engaged」。英国英語では電話が話し中の場合にも使います。

Examples

My sister is engaged to her college boyfriend.

私の姉は大学時代の彼氏と**婚約しています**。

He was engaged in a long phone call.

彼は長電話に**熱中していた**。

The kids stayed engaged during the lesson.

子どもたちは授業中ずっと**集中していた**。

Sorry, I can't talk right now—I'm engaged with something urgent.

ごめんなさい、今は話せません。何か急ぎのことで**忙しい**のです。

Once she got engaged, everyone started asking about the wedding date.

彼女が**婚約すると**、みんな結婚式の日取りを聞き始めた。

The speaker was so funny that everyone stayed engaged the whole time.

講演者がとても面白かったので、みんなずっと**集中していた**。