"endured" in Japanese
耐えた
Definition
困難や苦痛をあきらめずに長い間我慢する、耐えること。
Usage Notes (Japanese)
一時的な不快よりも、長引く苦しみや困難に対して使います。'endured hardship'や'endured pain'のような表現によく使われ、「楽しむ(enjoyed)」とは混同しないでください。
Examples
She endured the cold winter without complaint.
彼女は文句も言わずに寒い冬を**耐えた**。
The old bridge has endured many storms.
古い橋は多くの嵐を**耐えた**。
He endured pain after the surgery.
彼は手術後の痛みに**耐えた**。
They endured years of hardship to build a better life.
彼らはより良い生活のために何年もの苦労を**耐えた**。
The team endured a tough season, but never gave up.
チームは厳しいシーズンを**耐えた**が、決してあきらめなかった。
My grandparents endured a lot during the war.
祖父母は戦争中に多くのことを**耐えた**。