"endurance" in Portuguese (BR)
Definition
A capacidade de continuar fazendo algo difícil ou desagradável por muito tempo sem desistir, especialmente esforço físico ou mental.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou esportivos. Frases comuns: 'aumentar a resistência', 'testar sua resistência'. Aplica-se tanto à força física quanto à persistência mental/emocional.
Examples
Running every day helps improve your endurance.
Correr todos os dias ajuda a melhorar sua **resistência**.
The test was long and required a lot of endurance.
A prova foi longa e exigiu muita **resistência**.
It takes real endurance to finish a marathon in the heat.
É preciso muita **resistência** para terminar uma maratona no calor.
Climbers need great endurance to reach the top.
Os escaladores precisam de muita **resistência** para chegar ao topo.
Her mental endurance helped her get through stressful days at work.
Sua **resistência** mental a ajudou a superar dias estressantes no trabalho.
Their story is one of hope and incredible endurance.
A história deles é de esperança e incrível **resistência**.