"endowed" em Arabic

• مُزوَّد
• مَنَح

Definição

حاصل على صفة أو قدرة أو مورد معين، وغالبًا كموهبة طبيعية أو شيء منحه له شخص آخر.

Notas de Uso (Arabic)

غالباً ما يستخدم في سياقات رسمية أو أدبية. يقال 'well-endowed' عن الأشخاص أو المؤسسات التي تملك قدرات أو موارد كبيرة. لا يُستخدم عند الحديث عن إعطاء هدايا مادية.

Exemplos

She is endowed with great musical talent.

هي **مُزوَّدة** بموهبة موسيقية كبيرة.

The university is endowed with many resources.

الجامعة **مُزوَّدة** بالعديد من الموارد.

He was endowed with a kind heart.

كان **مُزوَّداً** بقلب طيب.

Not everyone is endowed with the patience to teach children.

ليس كل شخص **مُزوَّداً** بالصبر الكافي لتعليم الأطفال.

This region is richly endowed with natural beauty.

هذه المنطقة **مُزوَّدة** بجمال طبيعي وفير.

He’s incredibly smart—truly endowed with a sharp mind.

إنه ذكي جداً—فعلاً **مُزوَّداً** بذكاء حاد.