"endorse" 的Spanish翻译
释义
Apoyar o aprobar públicamente a alguien o algo. También puede significar firmar oficialmente un documento para hacerlo válido, especialmente en negocios o finanzas.
用法说明(Spanish)
'Endorse' se usa mucho en contextos formales, de negocios o políticos. Ejemplos: 'endorse a candidate' (apoyar a un candidato), 'endorse a product' (recomendar un producto). En finanzas, es firmar el reverso de un cheque. No confundir con solo 'gustar' o 'apoyar', implica declaración pública u oficial.
例句
Many celebrities endorse popular brands.
Muchas celebridades **respaldan** marcas populares.
The mayor endorsed the new plan.
El alcalde **apoyó** el nuevo plan.
You need to endorse the check before depositing it.
Necesitas **endosar** el cheque antes de depositarlo.
She was excited that a famous athlete would endorse her product.
Ella estaba emocionada de que un deportista famoso fuera a **respaldar** su producto.
The senator refused to endorse the controversial bill.
El senador se negó a **apoyar** el proyecto polémico.
If a doctor endorses this treatment, more patients might try it.
Si un médico **apoya** este tratamiento, más pacientes podrían probarlo.