"endeavors" en Chinese (Traditional)

• 努力
• 嘗試

Definición

為實現某個目標而付出的認真努力或行動；需要付出努力和辛苦的活動。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

比「attempts」或「efforts」更正式、書面化。常見於學術、官方或激勵性語境，如「scientific endeavors」。單數形式亦可作動詞（to endeavor）。

Ejemplos

His scientific endeavors changed the world.

他的科學**努力**改變了世界。

All our endeavors have finally paid off.

我們所有的**努力**終於得到了回報。

She supports local endeavors to help the community.

她支持幫助社區的本地**努力**。

Despite their best endeavors, the team couldn't finish on time.

儘管他們付出了最大的**努力**，團隊還是沒能按時完成。

Her creative endeavors always inspire others.

她的創意**嘗試**總是能激勵他人。

You should be proud of your endeavors, even if the results aren't perfect.

即使結果不完美，你也應該為你的**努力**感到自豪。