"endangered" in Portuguese (BR)
Definition
Em risco grave de desaparecer ou ser destruído, especialmente referindo-se a espécies animais ou vegetais com poucos membros restantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comumente usado com espécies ("endangered species"). Também usado figurativamente para idiomas, culturas ou tradições em risco. "Critically endangered" é o nível mais alto de risco antes da extinção.
Examples
The panda is an endangered species.
O panda é uma espécie **ameaçada de extinção**.
The zoo has a program to protect endangered animals.
O zoológico tem um programa para proteger animais **ameaçados de extinção**.
Pollution has endangered many species in the ocean.
A poluição **ameaçou** muitas espécies no oceano.
Hundreds of endangered languages could disappear within a generation.
Centenas de idiomas **ameaçados** podem desaparecer em uma geração.
Deforestation has put the orangutan on the endangered list.
O desmatamento colocou o orangotango na lista de **ameaçados**.
His reckless driving endangered the lives of everyone on the road.
A direção imprudente dele **colocou em risco** a vida de todos na estrada.