"endangered" in Bengali

• বিলুপ্তপ্রায়
• বিপন্ন (প্রাণী/উদ্ভিদ হিসাবে)

Definition

যে মানুষ, প্রাণী বা উদ্ভিদ বিলুপ্তির মুখে বা ধ্বংস হবার ঝুঁকিতে রয়েছে, বিশেষ করে যখন সংখ্যাটি খুব কম থাকে।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি 'বিলুপ্তপ্রায় প্রাণী/উদ্ভিদ' হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভাষা, সংস্কৃতি বা ঐতিহ্যের জন্যও ব্যবহার হয়। 'Critically endangered' মানে চরম ঝুঁকিতে থাকা। 'To endanger' মানে ঝুঁকিতে ফেলা।

Examples

The panda is an endangered species.

পান্ডা একটি **বিলুপ্তপ্রায়** প্রজাতি।

The zoo has a program to protect endangered animals.

চিড়িয়াখানায় **বিলুপ্তপ্রায়** প্রাণী রক্ষার জন্য একটি কর্মসূচি রয়েছে।

Pollution has endangered many species in the ocean.

দূষণের কারণে অনেক প্রজাতি **বিলুপ্তপ্রায়** হয়েছে।

Hundreds of endangered languages could disappear within a generation.

শত শত **বিলুপ্তপ্রায়** ভাষা এক প্রজন্মের মধ্যে হারিয়ে যেতে পারে।

Deforestation has put the orangutan on the endangered list.

বন উজাড়ের কারণে ওরাংওটাং **বিলুপ্তপ্রায়** তালিকায় উঠে এসেছে।

His reckless driving endangered the lives of everyone on the road.

তার বেপরোয়া গাড়ি চালানো সবাইকে **বিপন্ন** করেছে।