"encourages" en Korean

격려하다장려하다

Definición

누군가에게 자신감이나 용기를 주거나 무언가를 하도록 동기를 부여하는 것. 어떤 일이 더 쉽게 일어나도록 만들 때도 사용됨.

공식/비공식적으로 모두 쓰임. 대상은 '아이들', '학생' 또는 '팀워크' 같은 추상적인 개념이 될 수 있다. 대개 'to+동사'나 동명사 형태로 이어짐.

The teacher encourages her students to ask questions.

선생님은 학생들이 질문하도록 **격려합니다**.

Exercise encourages good health.

운동은 건강을 **장려합니다**.

Reading encourages imagination in children.

독서는 아이들의 상상력을 **격려합니다**.

My coach always encourages me, even when I make mistakes.

코치는 내가 실수해도 항상 나를 **격려합니다**.

This company encourages creative thinking among employees.

이 회사는 직원들 사이에서 창의적 사고를 **장려합니다**.

My friend encourages me to try new things all the time.

내 친구는 항상 내가 새로운 것을 시도하도록 **격려합니다**.