"encouragement" in Korean

• 격려
• 응원

Definition

누군가가 더 자신감 있게 또는 동기부여를 받아 어떤 일을 할 수 있도록 주는 말이나 행동, 지원.

Usage Notes (Korean)

'Encouragement'는 공식적, 비공식적 상황 모두에서 사용돼요. 흔한 표현: 'words of encouragement', 'give encouragement' 등. 정서적/동기 부여적인 지원을 의미하며 실제적 도움은 아님. 반의어는 'discouragement'.

Examples

My teacher gave me encouragement before the exam.

선생님이 시험 전에 저에게 **격려**를 주셨어요.

Parents often show encouragement to their children.

부모님은 자녀에게 자주 **격려**를 보여줍니다.

A little encouragement can help people try new things.

조금의 **격려**만 있어도 사람들이 새로운 것에 도전할 수 있습니다.

Thanks for your encouragement—it really made a difference.

**격려**해줘서 고마워—정말 큰 힘이 됐어.

Sometimes all you need is a bit of encouragement to keep going.

가끔은 계속하려면 약간의 **격려**만 필요할 때가 있어요.

Her smile was all the encouragement I needed.

그녀의 미소가 내가 필요했던 모든 **격려**였어.