"encourage" in Chinese (Simplified)

鼓励促进

Definition

给某人支持、信心或勇气，让他觉得自己能够做某事。它也可以表示促使某种行为或发展更容易发生。

常见结构是 object + infinitive，如 'encourage someone to try'。这个词常用于支持、教育和工作场景。也可以用于政策或条件：'The program encourages exercise'。它比单纯的 'support' 更强调主动推动。

My parents encourage me to read every day.

我父母**鼓励**我每天阅读。

Good teachers encourage students to ask questions.

好老师会**鼓励**学生提问。

The new app encourages healthy habits.

这个新应用**促进**健康习惯的养成。

She always encouraged me when I felt like giving up.

每当我觉得想放弃时，她总会**鼓励**我。

We want to encourage more people to use public transport.

我们想**鼓励**更多人使用公共交通。

Honestly, hearing that really encouraged me.

说实话，听到那个真的**鼓舞了**我。