"enacted" in Chinese (Traditional)

• 頒布
• 制定（法律）

Definition

如果某項法律或政策被頒布，意思是它已被權威機構正式成為法律或實施。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或法律語境，通常指法律、政策的頒布。常見搭配有「頒布法律」、「實施政策」。不適用於日常規則或一般行為。不要和「acted」（表演）混淆。

Examples

The new law was enacted last year.

新法律於去年被**頒布**。

Many safety regulations have been enacted.

許多安全規定已被**制定**。

The policy was enacted to protect children.

該政策是為了保護兒童而被**實施**的。

After much debate, the reform was finally enacted.

經過多次辯論，改革終於被**頒布**。

The rules were enacted to address the growing problem.

這些規定是為瞭解決日益嚴重的問題而被**制定**的。

Several laws were enacted in response to public demand.

為回應公眾訴求，幾項法律被**頒布**。