"emptying" in Spanish
Definition
El acto de quitar todo lo que hay dentro de algo para que ya no esté lleno; también, el proceso de dejar algo vacío.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para recipientes, habitaciones u objetos que pueden contener algo. Puede ser sustantivo ('el vaciado del basurero') o gerundio verbal ('ella está vaciando la caja'). Ejemplos comunes: 'emptying the trash', 'emptying one's mind'. No confundir con 'emptiness' (vacío como estado).
Examples
She is emptying the water from the bucket.
Ella está **vaciando** el agua del balde.
Emptying the trash is his daily job.
**Vaciar** la basura es su tarea diaria.
The emptying of the room took an hour.
El **vaciado** de la habitación tomó una hora.
He finished emptying his pockets before going through security.
Terminó de **vaciar** sus bolsillos antes de pasar por seguridad.
Sometimes I try emptying my mind to relax.
A veces intento **vaciar** mi mente para relajarme.
The emptying of the streets at night made the city feel quiet.
El **vaciado** de las calles por la noche hacía que la ciudad se sintiera tranquila.