"employer" in Japanese

• 雇用主

Definition

人を雇い、給料を支払う個人や会社。

Usage Notes (Japanese)

「雇用主」はフォーマルな言葉で、特に法律やビジネス、人事関連で使われます。「上司」とは異なり、個人や会社全体を指します。よく「雇用主と従業員」などの表現と一緒に使われます。

Examples

My employer gives us health insurance.

私の**雇用主**は私たちに健康保険を提供してくれます。

She met her new employer yesterday.

彼女は昨日、新しい**雇用主**に会いました。

An employer must follow the law.

**雇用主**は法律を守らなければなりません。

Your employer might ask for references during the hiring process.

あなたの**雇用主**は採用の際に推薦状を求めるかもしれません。

Many employers encourage their staff to take extra training courses.

多くの**雇用主**が従業員に追加の研修を受けるよう勧めています。

If you have a problem at work, you should talk to your employer.

仕事で問題がある場合は、**雇用主**に相談すべきです。