"employees" in Chinese (Traditional)

• 員工

Definition

Employees 指為公司、組織或個人工作並領取報酬的人。他們不同於提供工作的一方，也不同於購買商品或服務的顧客。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於職場和商業語境。'Employee' 在很多情況下比 'worker' 更正式、更通用。常見搭配有 'full-time employees'、'part-time employees'、'company employees'。不要和 'employer' 混淆，後者指提供工作的人或公司。

Examples

The company has 200 employees.

這家公司有200名**員工**。

All employees must wear a name tag.

所有**員工**都必須佩戴名牌。

The manager thanked the employees for their hard work.

經理感謝了**員工**們的辛勤工作。

A lot of employees are asking for more flexible hours.

很多**員工**都在要求更彈性的工作時間。

New employees get training during their first week.

新**員工**在第一週會接受培訓。

The best employees don’t just follow rules — they solve problems.

最優秀的**員工**不只是遵守規則——他們還會解決問題。