"emir" in Korean
에미르
Definition
에미르는 주로 중동 일부 국가에서 사용되는 무슬림 통치자, 지도자 또는 군주를 의미합니다. 실제 정치나 군사적 권한을 가집니다.
Usage Notes (Korean)
'에미르'는 역사적, 현대적 맥락에서 모두 쓰이며, 이슬람 사회에서 실제 권력을 가진 지도자를 가리킵니다. 유럽식 'prince'와 달리 상징적이지 않습니다.
Examples
The emir lives in a beautiful palace.
**에미르**는 아름다운 궁전에 산다.
The people respected their emir.
사람들은 그들의 **에미르**를 존경했다.
The emir made important decisions for the country.
**에미르**는 국가를 위한 중요한 결정을 내렸다.
Did you hear the story about the young emir who traveled across the desert?
젊은 **에미르**가 사막을 건넌 이야기를 들어본 적 있나요?
When the emir visited, the whole city prepared a celebration.
**에미르**가 방문하자 온 도시가 축제를 준비했다.
The title of emir still exists in some countries today.
일부 국가에서는 아직도 **에미르**라는 칭호가 존재한다.