"emery" in Portuguese (BR)
Definition
Esmeril é um mineral escuro e duro usado como abrasivo para lixar, alisar ou polir materiais, especialmente em ferramentas como lixas ou lixas de unha.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Esmeril" é mais utilizado em contextos técnicos ou de beleza, como em 'lixa de esmeril' (para unhas) ou 'papel de esmeril.' Pouco usado fora desses contextos.
Examples
This sandpaper is made with emery to smooth wood.
Esta lixa é feita com **esmeril** para alisar madeira.
She filed her nails with an emery board.
Ela lixou as unhas com uma lixa de **esmeril**.
Workers use emery wheels to sharpen tools.
Os trabalhadores usam rodas de **esmeril** para afiar ferramentas.
If you want really smooth edges, use a bit of emery after cutting the glass.
Se você quer bordas bem lisas, use um pouco de **esmeril** após cortar o vidro.
I always keep an emery board in my bag, just in case a nail breaks.
Sempre carrego uma lixa de **esmeril** na bolsa, caso uma unha quebre.
Those little black particles are actually emery, not dirt.
Aquelas pequenas partículas pretas na verdade são **esmeril**, não sujeira.