"emerge" 的Indonesian翻译
释义
Sesuatu yang tadinya tersembunyi atau tidak terlihat menjadi terlihat atau diketahui.
用法说明(Indonesian)
'emerge' biasanya dipakai secara formal untuk orang, fakta, atau hal yang mulai terlihat atau diketahui. Tidak digunakan untuk kelahiran bayi (pakai 'lahir'). Umum di frasa seperti 'emerge from the shadows', 'a pattern emerges'.
例句
The sun emerged from behind the clouds.
Matahari **muncul** dari balik awan.
New problems began to emerge during the project.
Masalah baru mulai **muncul** selama proyek berlangsung.
A rabbit emerged from the hole.
Seekor kelinci **muncul** dari lubang itu.
It took a while for the truth to emerge.
Butuh waktu agar kebenaran itu **terungkap**.
After the crisis, new leaders emerged in the community.
Setelah krisis, pemimpin baru **muncul** di komunitas.
Sometimes creative ideas emerge when you least expect them.
Terkadang ide kreatif **muncul** saat kamu tidak menduganya.