"embarrassment" in Hindi
Definition
अस्वस्थ, शर्मिंदगी या असहज महसूस करने की भावना, खासकर सामाजिक परिस्थितियों में; यह उस चीज़ को भी संदर्भित करता है जो ये भावना उत्पन्न करे।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या सामान्य संदर्भ में इस्तेमाल होता है। आम वाक्यांश: 'शर्मिंदगी महसूस करना', 'शर्म से मर जाना', 'शर्म छिपाना'। 'embarrassing' (विशेषण) के साथ न मिलाएँ; 'embarrassment' भाव या कारण के लिए संज्ञा है।
Examples
He felt deep embarrassment after making a mistake in class.
कक्षा में गलती करने के बाद उसे गहरी **शर्मिंदगी** हुई।
Her face turned red from embarrassment.
**शर्मिंदगी** से उसका चेहरा लाल हो गया।
The joke caused some embarrassment among the guests.
मजाक से मेहमानों में थोड़ी **शर्मिंदगी** हो गई।
You could see his embarrassment when everyone started laughing.
जब सभी लोग हँसने लगे, आप उसकी **शर्मिंदगी** देख सकते थे।
She tried to hide her embarrassment with a nervous laugh.
उसने घबराई हुई हँसी से अपनी **शर्मिंदगी** छुपाने की कोशिश की।
Missing the bus was a small embarrassment compared to what happened later.
बस चूकना बाद में जो हुआ उसके मुकाबले छोटी **शर्मिंदगी** थी।