"embarrassed" in Chinese (Traditional)

• 尷尬的
• 難為情的

Definition

因為發生了尷尬的事情，或別人以自己不希望的方式注意到自己，而感到羞愧、不自在或難為情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常和繫動詞連用，如 'be embarrassed'、'feel embarrassed'、'get embarrassed'。常見搭配有 'embarrassed about'、'embarrassed by'、'embarrassed to'。它表示人的感受；'embarrassing' 表示讓人尷尬的事或情況。

Examples

I felt embarrassed when I said the wrong name.

當我叫錯名字時，我感到很**尷尬**。

She was embarrassed about her mistake.

她為自己的錯誤感到**難為情**。

He looked embarrassed after everyone laughed.

大家笑了以後，他看起來很**尷尬**。

I was so embarrassed that I didn't know where to look.

我太**尷尬**了，都不知道該看哪裡。

Don't be embarrassed to ask questions in class.

不要因為在課堂上提問而感到**難為情**。

Honestly, I'm still embarrassed about what happened at the party.

說實話，我對聚會上發生的事還是覺得很**尷尬**。