"embalming" in Urdu

• حفظِ جسد
• مردہ جسم کا محفوظ کرنا

Definition

یہ ایک عمل ہے جس میں کسی مردہ جسم کو لمبے عرصے تک محفوظ رکھنے کے لیے اس پر کیمیکل لگائے جاتے ہیں۔ عام طور پر تدفین سے پہلے کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر تدفین کے رواج، تاریخ (مثلاً قدیم مصر) یا مردہ گھر کے سائنسی عمل میں آتا ہے۔ اسے 'ممی سازی' سے نہ ملائیں۔ عام جملے: 'embalming fluids', 'embalming process'۔

Examples

Embalming is done before some funerals.

کچھ جنازوں سے پہلے **حفظِ جسد** کیا جاتا ہے.

Ancient Egyptians were famous for their embalming skills.

قدیم مصری **حفظِ جسد** کے ماہر تھے۔

The embalming process helps preserve the body.

**حفظِ جسد** کا عمل جسم کو محفوظ رکھنے میں مدد دیتا ہے۔

Some families choose embalming so relatives can say goodbye one last time.

کچھ خاندان **حفظِ جسد** کا انتخاب کرتے ہیں تاکہ عزیز آخری بار الوداع کہہ سکیں۔

Modern embalming uses special chemicals instead of old methods.

جدید **حفظِ جسد** میں پرانے طریقوں کی بجائے خاص کیمیکل استعمال ہوتے ہیں۔

Honestly, I didn't know much about embalming until I planned my grandfather's funeral.

سچ کہوں تو دادا کی تدفین کی منصوبہ بندی تک مجھے **حفظِ جسد** کے بارے میں زیادہ علم نہیں تھا۔