"ell" em Chinese (Traditional)

• 碼（舊長度單位）- 翼樓（建築）

Definição

ell 是一種古老的長度單位，常用於量布（各地長度不同，約為114釐米）。在建築學上，ell 也指與主樓成直角的翼樓部分。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

現代極少用，通常只在歷史文獻、建築或舊時紡織中出現。ell 作為長度單位已經過時。用於建築時是指‘L’形翼樓，與英文字母‘L’無關。

Exemplos

The cloth measured one ell long.

那塊布長一**碼**。

He added an ell to the house for more space.

他在房子上加建了一個**翼樓**以增加空間。

In old times, fabric was sold by the ell.

古時布是按**碼**賣的。

They built a new ell that connects the kitchen to the garden.

他們建了一個新的**翼樓**，把廚房和花園連起來。

A tailor used to ask, 'How many ells do you need?'

裁縫以前會問：「你需要多少**碼**？」

The old farm has an ell, set at a right angle to the main building.

老農場有一個與主樓成直角的**翼樓**。