"elite" in Japanese

• エリート

Definition

社会や組織の中で、最も優秀で影響力のある人々の集団。

Usage Notes (Japanese)

「エリート」は特権や影響力を持つ少人数の集団を指し、肯定的または否定的なニュアンスがあります。名詞や形容詞的にも使います（「エリートチーム」「エリート選手」など）。

Examples

She trained hard to join the elite team.

彼女は**エリート**チームに入るために一生懸命トレーニングした。

Only the elite have access to this club.

このクラブには**エリート**しか入れない。

He dreams of becoming an elite scientist.

彼は**エリート**科学者になることを夢見ている。

The political elite often make decisions behind closed doors.

政治的な**エリート**はしばしば密室で決定を下す。

These are shoes made for elite athletes.

これは**エリート**アスリート用のシューズです。

It’s hard to break into the social elite if you weren’t born into it.

そこに生まれていないと、社会的な**エリート**に入るのは難しい。