"eliminated" in Chinese (Traditional)

• 被淘汰
• 被消除

Definition

完全移除或去除某物。通常用於描述某人或某物被淘汰出比賽、流程或某種情境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式和非正式場合，尤其常見於比賽（如“被淘汰”）、排除問題（如“eliminated the risk”）或清除不需要的事物。常見搭配：'eliminated the need'，'eliminated errors'。比'removed'更強調徹底消除。

Examples

She was eliminated from the competition after the second round.

她在第二輪後被**淘汰**出比賽。

The problem was finally eliminated by the new solution.

這個問題終於被新方案**消除了**。

All the errors were eliminated after the update.

所有錯誤在更新後都被**消除**了。

I can’t believe we were eliminated so early from the playoffs.

真不敢相信我們這麼早就在季後賽被**淘汰**了。

They eliminated the need for paper forms by moving everything online.

他們通過把一切改為線上，**消除了**對紙本表格的需求。

After last night’s loss, our team was officially eliminated from the tournament.

昨晚輸球後，我們隊正式被**淘汰**出賽事。