"elevate" in Indonesian
Definition
Mengangkat sesuatu ke posisi yang lebih tinggi, atau meningkatkan suasana hati, status, atau kualitas.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal atau akademis. Sering ditemui dalam frasa 'elevate one's mood', 'elevate status', 'elevate awareness'. Umumnya bermakna meningkatkan, bukan hanya mengangkat secara fisik. Jangan disamakan dengan 'escalate' (memperburuk).
Examples
Please elevate your leg to reduce swelling.
Silakan **angkat** kaki Anda untuk mengurangi bengkak.
Music can elevate your mood.
Musik dapat **meningkatkan** suasana hati Anda.
This program aims to elevate education standards.
Program ini bertujuan untuk **meningkatkan** standar pendidikan.
Hard work can really elevate your position in the company.
Kerja keras benar-benar bisa **meningkatkan** posisi Anda di perusahaan.
We hope this event will elevate awareness about climate change.
Kami berharap acara ini dapat **meningkatkan** kesadaran tentang perubahan iklim.
A little praise can elevate someone's day.
Sedikit pujian bisa **meningkatkan** hari seseorang.