"elegance" em Portuguese (PT)
Definição
Uma qualidade de ser gracioso, com estilo e atraente, geralmente na aparência, no movimento ou no design. Também pode referir-se à simplicidade e eficácia em ideias ou soluções.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Muito usado para descrever moda, movimentos ou design que unem estilo e simplicidade. Também pode ouvir 'a elegância de uma solução' (escolar/problemas). Não confundir 'elegância' só com luxo; o foco é a graciosidade e sofisticação.
Exemplos
Her elegance impressed everyone at the party.
A **elegância** dela impressionou todos na festa.
The elegance of the design made the building special.
A **elegância** do design tornou o edifício especial.
She walks with great elegance.
Ela caminha com grande **elegância**.
It's hard not to notice the elegance in the way he speaks.
É difícil não reparar na **elegância** na maneira como ele fala.
The solution has a certain elegance that makes it stand out.
A solução tem uma certa **elegância** que a faz sobressair.
People admire her quiet elegance rather than flashy style.
As pessoas admiram a sua **elegância** discreta em vez de um estilo vistoso.