"electronic" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com dispositivos, sistemas ou tecnologia que funcionam com eletricidade e pequenos componentes elétricos, especialmente computadores, telemóveis e equipamentos digitais. Também pode descrever coisas que existem ou acontecem em formato digital, como pagamentos eletrónicos ou música eletrónica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado antes de substantivos: 'electronic device', 'electronic payment', 'electronic signature'. No inglês do dia a dia, 'electronic' é mais amplo e mais técnico do que 'digital'; por exemplo, uma calculadora pode ser 'electronic', enquanto um ficheiro online normalmente é chamado de 'digital'. 'Electronic music' é uma expressão fixa e muito comum.
Examples
This store sells electronic parts.
Esta loja vende peças **eletrónicas**.
I got an electronic ticket on my phone.
Recebi um bilhete **eletrónico** no meu telemóvel.
They use an electronic system at the bank.
Usam um sistema **eletrónico** no banco.
Can you send me an electronic copy instead of printing it?
Podes enviar-me uma cópia **eletrónica** em vez de a imprimir?
Most of our records are electronic now, so the office uses less paper.
A maior parte dos nossos registos é **eletrónica** agora, por isso o escritório usa menos papel.
He’s really into electronic music lately.
Ultimamente, ele anda mesmo a gostar muito de música **eletrónica**.