"electrified" in Chinese (Traditional)

• 通電的
• 使興奮的

Definition

如果某物被通電，例如圍欄或建築物，就是有了電力。也可以形容某事或某人非常興奮或充滿能量。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可以用來形容真正通電的物體（如電圍欄），也常用來比喻充滿激情或令人興奮的場面。需根據語境判斷意義。

Examples

The fence was electrified to keep animals out.

這個圍欄已**通電**，以防止動物進入。

He felt electrified when he heard the news.

他聽到這個消息時感到非常**興奮**。

The new train line is fully electrified.

新鐵路已經完全**通電**。

The crowd was electrified by the singer’s performance.

歌手的表演讓觀眾十分**興奮**。

After the big win, the whole city felt electrified.

大勝之後，全城都感到非常**興奮**。

You could feel the electrified atmosphere in the stadium before the match started.

比賽開始前，體育場內氣氛非常**興奮**。