"elders" in Spanish
Definition
Personas que son mayores que otros en un grupo, a menudo respetadas por su edad, experiencia o sabiduría. También puede referirse a líderes comunitarios o ancianos.
Usage Notes (Spanish)
Sustantivo plural. Se refiere especialmente a personas mayores que merecen respeto o que son líderes comunitarios. Común en contextos formales, culturales o tradicionales. No es lo mismo que 'mayor' (persona más vieja en relación a otras solo por edad). Expresión frecuente: 'respeta a tus mayores'.
Examples
We must respect our elders.
Debemos respetar a nuestros **mayores**.
The village elders met to discuss the problem.
Los **ancianos** del pueblo se reunieron para discutir el problema.
Many of our elders have interesting stories to tell.
Muchos de nuestros **mayores** tienen historias interesantes que contar.
When I need advice, I always go to my elders.
Cuando necesito consejo, siempre acudo a mis **mayores**.
The elders of the tribe keep old traditions alive.
Los **ancianos** de la tribu mantienen vivas las viejas tradiciones.
Listen to your elders—they know what they're talking about.
Escucha a tus **mayores**, ellos saben de lo que hablan.