"elders" in Russian
Definition
Группа людей, которые старше других и обычно уважаемы за свой возраст, опыт или мудрость. Часто это также лидеры или уважаемые члены сообщества.
Usage Notes (Russian)
Только во множественном числе. Используется для обозначения уважаемых пожилых людей, особенно в формальных или традиционных контекстах. Не путать с 'eldest', что значит самый старший в семье. Часто встречается выражение 'уважать старших'.
Examples
We must respect our elders.
Мы должны уважать наших **старших**.
The village elders met to discuss the problem.
Деревенские **старейшины** собрались, чтобы обсудить проблему.
Many of our elders have interesting stories to tell.
У многих наших **старших** есть интересные истории для рассказа.
When I need advice, I always go to my elders.
Когда мне нужен совет, я всегда обращаюсь к **старшим**.
The elders of the tribe keep old traditions alive.
**Старейшины** племени сохраняют древние традиции.
Listen to your elders—they know what they're talking about.
Слушай своих **старших** — они знают, о чём говорят.