"elaborate" Bengali में
परिभाषा
কোনো কিছু ভালোভাবে ও বিশদভাবে বোঝানো, অথবা কোনো কিছুতে অনেক বিস্তারিত ও কারুকাজ থাকা।
उपयोग नोट्स (Bengali)
Verb প্রায়ই অনুরোধের সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Can you elaborate?' মানে বিস্তারিতভাবে বোঝাতে অনুরোধ। Adjective সাধারণত অফিসিয়াল বা একাডেমিক প্রসঙ্গে জটিল কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Elaborate on' মানে নির্দিষ্ট বিষয়ে আরো তথ্য দেয়া।
उदाहरण
Can you elaborate on your answer?
আপনি কি আপনার উত্তরে **বিস্তারিতভাবে বলবেন**?
The cake was very elaborate, with many decorations.
কেকটি খুব **জটিল** ছিল, অনেক সাজসজ্জা ছিল।
She gave an elaborate explanation of the process.
তিনি প্রক্রিয়াটির একটি **বিস্তারিত** ব্যাখ্যা দিয়েছেন।
I wish he didn’t elaborate so much—it made the meeting longer.
আমি চাই তিনি এত **বিস্তারিতভাবে বলতেন** না—এতে মিটিংটা বড় হয়ে গেল।
Their costumes were so elaborate that everyone stopped to look.
তাদের পোশাক এতটাই **জটিল** ছিল যে সবাই থেমে দেখছিল।
Let me elaborate a bit on what I just said.
আমি একটু **বিস্তারিতভাবে বলি** আমি যা বললাম, তা নিয়ে।