"eh" in Indonesian

• ya
• kan
• sih (informal, percakapan)

Definition

'Eh' adalah kata pendek yang digunakan dalam percakapan untuk meminta konfirmasi, menanyakan ulang, atau menambah kesan bertanya di akhir kalimat. Umumnya hanya dipakai pada situasi informal.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai dalam situasi sangat santai, sering di akhir kalimat untuk mencari konfirmasi ('Nice day, eh?') atau sendirian untuk meminta pengulangan ('Eh?'). Tidak digunakan dalam tulisan formal.

Examples

Nice weather, eh?

Cuacanya bagus ya, **ya**?

Eh? Can you say that again?

**Hah?** Bisa kamu ulangi?

You’re ready, eh?

Kamu sudah siap, **ya**?

Pretty long drive, eh?

Lumayan jauh ya perjalanannya, **ya**?

That was your idea, eh?

Itu kan idemu, **ya**?

So you finally called her, eh?

Akhirnya kamu telepon dia juga, **ya**?