"egos" in Korean
자아
Definition
'자아'는 자신의 중요성이나 가치를 높게 여기는 감정을 의미하며, 여러 사람의 이런 마음을 함께 나타낼 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
'Clash of egos', 'big egos'와 같이 함께 쓰이며, 보통 여러 사람이 자기주장이 강해서 갈등이나 협업이 어려울 때 자주 사용됩니다.
Examples
Their egos made it hard to work together.
그들의 **자아** 때문에 함께 일하기 힘들었다.
The two leaders had strong egos.
두 리더 모두 **자아**가 강했다.
Big egos often lead to arguments.
큰 **자아**는 종종 다툼을 일으킨다.
There was a clash of egos at the meeting.
회의에서 **자아** 충돌이 있었다.
Their egos got in the way of making a decision.
그들의 **자아**가 결정을 내리는 데 방해가 되었다.
You have to set your egos aside if you want to work as a team.
팀으로 일하고 싶다면 **자아**를 내려놓아야 한다.