"eerie" in Japanese

• 不気味な

Definition

何かが普通でなく、不思議で少し怖さを感じさせること。特に静かだったり、謎めいていたりするときに使います。

Usage Notes (Japanese)

場所・音・雰囲気などが不自然でゾッとする時に使います。'eerie silence'や'eerie glow'などの表現がよく使われます。人にはほとんど使いません。

Examples

The house looked eerie at night.

その家は夜になると**不気味な**感じだった。

There was an eerie silence in the forest.

森の中には**不気味な**静けさがあった。

An eerie light shone from the old building.

古い建物から**不気味な**光が漏れていた。

That movie had some really eerie music in the background.

あの映画の背景にはとても**不気味な**音楽が流れていた。

I always get an eerie feeling when I walk by that empty lot.

あの空き地のそばを通るたびに、いつも**不気味な**感じがする。

It was eerie how the fog made everything disappear.

霧で全てが見えなくなるのが**不気味**だった。