"editor" in Portuguese (BR)
Definition
Um editor é a pessoa que prepara textos, vídeos ou outros conteúdos, corrigindo, organizando e melhorando tudo antes da publicação ou exibição. Também pode ser a pessoa responsável pelo conteúdo de um jornal, revista, site ou publicação semelhante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Combinações comuns incluem 'book editor', 'video editor', 'news editor' e 'editor-in-chief'. 'Editor' pode se referir tanto a quem melhora o conteúdo quanto a quem o supervisiona. Não confunda com o sentido de informática, como 'text editor', a menos que o contexto seja um programa.
Examples
The editor checked my article before we posted it online.
O **editor** revisou meu artigo antes de publicarmos online.
She works as a video editor for a small company.
Ela trabalha como **editora** de vídeo em uma empresa pequena.
The newspaper's editor spoke to the team this morning.
O **editor** do jornal falou com a equipe esta manhã.
I sent the draft back to the editor because a few facts were wrong.
Enviei o rascunho de volta para o **editor** porque alguns fatos estavam errados.
Our editor has a sharp eye for awkward sentences.
Nosso **editor** tem um olhar afiado para frases estranhas.
The editor asked for a shorter headline, so we changed it at the last minute.
O **editor** pediu um título mais curto, então mudamos isso na última hora.